Б.В. Заходер «Товарищам детям»
Сотрудники Комплекса информационно-библиотечного обслуживания Псковской областной универсальной научной библиотеки в рамках цикла мероприятий «Юбилей писателя – праздник для читателя» провели для школьников города ряд слайд-путешествий по любимым страницам произведений известного детского писателя, поэта и переводчика Бориса Владимировича Заходера, приуроченных к его 100-летнему юбилею (родился автор 9 сентября 1918 года).
Читать стихи Бориса Заходера - это действительно наслаждение. Детям они интересны своими простыми запоминающимися рифмами, понятными и любимыми персонажами, большинство из которых – животные. Взрослые же получают удовольствие от мудрых, поучительных мыслей и забавной игры слов. Уже ряд поколений обожают читать и его переводные сказки про шаловливого Питера Пэна, строгую Мэри Поппинс, трогательную Алису из Страны чудес, славного Винни Пуха и др. Борис Владимирович признавался: «Приятное дело — озорничать! Не остановишься, стоит начать!».
Его герои - самые разнообразные персонажи: и школьник Вова, отдыхающий на уроке от перемены («Перемена»), и ссорящиеся буквы алфавита («Буква «Я»), и солдаты из детской считалки, которые покупают на базаре самовар («Считалия») и даже глобус, который попал под автобус («География всмятку») и многие-многие другие. Но все же чаще всего героями его произведений, как было сказано выше, становятся «братья наши меньшие» - птицы, звери, рыбы, густо населяющие волшебный мир автора.
Цель наших бесед с учащимися - не рассказать подробно о жизни и творчестве поэта, а остановиться на интересных эпизодах его жизни, хотя яркая, полная неординарных событий судьба, выпавшая на долю человеку с огромным добрым сердцем и любовью к справедливости, достойна и более детального изучения. Так, например, замечательным примером для подражания стали факты биографии писателя о том, как он выживал в сложный период непризнания, когда особенно ярко проявились черты его характера: дотошность, принципиальность, готовность отстаивать право на собственное имя и добиваться совершенства в задуманном деле, даже в разведении рыбок (ему одному из первых в Москве удалось вывести редкий вид аквариумных рыбок).
Еще в июне и июле 2018 года в рамках летнего чтения мы встречались с ребятами из нескольких городских школьных лагерей, которых познакомили с творчеством этого удивительного поэта, писателя и переводчика:
- из МБОУ «СОШ № 23 с углубленным изучением английского языка»;
- из МАОУ «Лицей экономики и основ предпринимательства № 10».
В ноябре и декабре этого года мы продолжили знакомить детей с творчеством известного автора детских произведений и посетили учащихся 3-х и 4-х классов МБОУ «МПЛ № 8» и МБОУ «Лицей «Развитие».
«Не был я настоящим мальчишкой, - писал Заходер, –Не играл в футбол. Не совершал никаких подвигов. Почти не дрался. Даже девочек за косички не дергал! И вместо этого целыми днями читал книги». Эта произнесенная в начале нашей беседы фраза, возможно, заставила многих задуматься (по крайне мере, хочется на это надеяться).
Наши юные слушатели более подробнее познакомились с «приемным сыном» писателя – Винни Пухом и узнали, как он создавался (вернее, переводился), блеснули эрудицией в викторинах по произведениям автора: «Перепутанные буквы», «Угадай рифму». В разгадывании авторских загадок не обошлось без юмора и смекалки («Сказочный серпантин по произведениям Бориса Заходера»). В общем, во время общения царила легкая, добрая и веселая атмосфера.
Не обошлось и без традиционной выставки произведений автора «Талант, отданный детям», с помощью которой ребята представили себе разнообразие творчества Бориса Владимировича Заходера. Оказалось, что у многих на слуху стихотворения поэта (некоторые даже повторяли и цитировали целые строчки), просто не все догадывались, что автором их является именно Борис Заходер.
Ребята с интересом посмотрели отрывки предложенных им мультфильмов («Кит и кот», «Птичка Тари»), поставленные по сценарию писателя, тем более, что один из них («Кит и кот») озвучивал сам автор.
К концу нашей встречи ребята пришли к выводу, что в книгах Бориса Заходера есть всё:
- стихи – для тех, кто любит посмеяться,
- сказки – для тех, кто не любит бояться,
- азбука и счет – тем, кто надумал учиться,
- загадки – желающим потрудиться!
Итак, его весёлые, умные, ироничные стихи формируют оптимистический взгляд на жизнь, а поучительные и немного философские сказки заставляют задуматься и взрослых, и детей! В этом, наверное, и есть секрет популярности творчества автора.
Одним словом, «Хорошо, что есть на свете Заходер !
Он, ребята, не задачка, не пример,
Он писатель – изучатель,
Новых слов изобретатель…» («Винни-Пух»).